Arcachon
Le Moulleau
Hôtel Les Papillons

Angle boulevard de la Côte d'Argent/ avenue Montaut

Les Papillons plan Ducos 1922
Hôtel Les Papillons : plan-guide 1922

Paillons Ducos 1928
Hôtel Les Papillons : plan Ducos 1928

Les Papillons Moulleau
Vers 1920 : pension de famille "Les Papillons" , collection privée JLP -
Une des plus anciennes représentations de la pension de famille.

Les Papillons
Vers 1930 : face à la Poste, près de l'église, en forêt, à 40 mètres de la plage
(plutôt 300 mètres). Tout est dit.

Les Papillons
Situé face à La Poste du Moulleau voici l'hôtel-restaurant "Les Papillons".
Les automobiles arrivent d'Arcachon par le boulevard de la Côte d'Argent
 et se dirigent vers le centre du Moulleau. La partie de l'avenue de Montaut
 à droite s'éloigne vers la forêt.

Anecdote :  l'hôtel a hébergé l'équipe de France de rugby à XIII lors de la coupe
d'Europe des Nations. La France, en effet devait jouer contre l'Angleterre
au stade Lescure à Bordeaux le 4 décembre 1949. La France malgré
un entraînement à Arcachon a perdu le match 5-13
.

Hôtel des Papillons
Vers 1925 : Hôtel les Papillons, tel 2.31
L'hôtel a été reconverti en résidence dans les années 2000; l'architecture,
 bien qu'adaptée à l'environnement, est très éloignée de ce qui existait autrefois.

Les Papillons Pub 1935
Les Papillons, pension de famille, restaurant - publicité 1935 -

Les Papillons 1948
Les Papillons, son restaurant connu des gourmets - publicité 1948 -
Le bien-être que vous cherchez.

Les Papillons
Vers 1940 : "Les Papillons" studio Rousseau, Arcachon

La devise : "un client qui vient est un ami qui revient".
L'ère de la "réclame" a commencé. Les "transats" ont remplacé la table
de ping-pong et le nom du restaurant apparaît en lettres plus "agressives".

Papillons années 60
Vers 1960-1970
Pour ceux qui ont fréquenté ce restaurant dans les années 60-70, cette photo
permettra de raviver les souvenirs : photo géante du Bassin au mur, chaises
qui rappellent l'école primaire, carrelage d'origine, décor minimaliste.
A cette époque, le chef de cuisine s'appelait Rudy Tuvignon.
On se demande comment le service pouvait être efficace en salle.

Les Papillons : terrasse
Vers 1960-1970
 
Sur la terrasse, les chaises en plastique orangé de cette époque, les nappes
avec des motifs locaux, le cendrier "Byrrh" un "collector" en 2023.

Les Papillons
Vers 1960-1970
Un jour, plus personne ne se rappellera comment c'était AVANT!

Papillons 2011
2011 : reconversion en co-propriété - source photo Jean-Paul P. -

Papillons 2025
8 juin 2025 : angle Côte Argent/Montaut - source photo privée - Nouveau -

RETOUR